Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    burning bridges

    US /ˈbɝnɪŋ ˈbrɪdʒɪz/

    ・

    UK /ˈbɜ:nɪŋ ˈbrɪdʒɪz/

    B2 trung cao cấp
    idm.Hủy hoại mối quan hệ (không thể quay lại)
    Leaving without a notice was like burning bridges with the company.

    Phụ đề video

    5 Điều BẮT BUỘC Phải Làm Sau Khi Bắt Đầu Công Việc Mới! (5 Things You MUST Do After Starting a New Job!)

    07:045 Điều BẮT BUỘC Phải Làm Sau Khi Bắt Đầu Công Việc Mới! (5 Things You MUST Do After Starting a New Job!)
    • So if you could get that person's full buy-in through what I talked about in tip one, identify synergies, exchanging resources, building a personal connection, that would result in the best possible outcome without burning bridges.
    • So if you could get that person's full buy-in through what I talked about in tip one, identifying synergies, exchanging resources, building a personal connection, that would result in the best possible outcome without burning bridges.

      Vì vậy, nếu bạn có thể nhận được sự đồng thuận hoàn toàn từ người đó thông qua những gì tôi đã nói ở mẹo một, xác định sự cộng hưởng, trao đổi nguồn lực, xây dựng mối quan hệ cá nhân, điều đó sẽ mang lại kết quả tốt nhất có thể mà không làm mất lòng ai.

    B1 trung cấp

    Dấu hiệu bạn đang bị thao túng mà không hề hay biết (Signs You re Being Groomed Without Realizing)

    10:54Dấu hiệu bạn đang bị thao túng mà không hề hay biết (Signs You re Being Groomed Without Realizing)
    • Here's how to protect yourself without burning bridges: name the boundary lightly.

      Đây là cách để bảo vệ bản thân mà không làm mất lòng: nhẹ nhàng gọi tên ranh giới.

    • Here's how to protect yourself without burning bridges: name the boundary lightly.

      Đây là cách để bảo vệ bản thân mà không làm mất lòng: nhẹ nhàng gọi tên ranh giới.

    B1 trung cấp

    [TRANSLATED] Nikola Tesla vs Thomas Edison. Epic Rap Battles of History. [CC] ([TRANSLATED] Nikola Tesla vs Thomas Edison. Epic Rap Battles of History. [CC])

    02:04[TRANSLATED] Nikola Tesla vs Thomas Edison. Epic Rap Battles of History. [CC] ([TRANSLATED] Nikola Tesla vs Thomas Edison. Epic Rap Battles of History. [CC])
    • and burning bridges
    • While you were busy digging ditches and burning bridges, I'm pumping out revenge and sacking riches, so go back to your pitches.
    B2 trung cao cấp

    ICE Sẽ Đóng Băng? | Trump: Tôi Đang Giúp Châu Âu | Vũ Khí Không Ai Biết Đến | Chiếm Đóng Canada (Will ICE Freeze? | Trump: I'm Helping Europe | Weapons Nobody Knows About | Occupying Canada)

    12:09ICE Sẽ Đóng Băng? | Trump: Tôi Đang Giúp Châu Âu | Vũ Khí Không Ai Biết Đến | Chiếm Đóng Canada (Will ICE Freeze? | Trump: I'm Helping Europe | Weapons Nobody Knows About | Occupying Canada)
    • Of course, overseas, there's a different chill in the air cuz Donald Trump is burning bridges at an astounding and irreparable pace.

      Tất nhiên, ở nước ngoài, có một luồng gió lạnh khác trong không khí vì Donald Trump đang phá vỡ các mối quan hệ với tốc độ đáng kinh ngạc và không thể khắc phục.

    • Of course, overseas, there's a different chill in the air 'cause Donald Trump is burning bridges at an astounding and irreparable pace.

      Cả thế giới đang trải qua một giai đoạn thay đổi trọng đại và đầy ám ảnh.

    B1 trung cấp

    Elizabeth Gilbert & Marie Forleo về Nỗi sợ, Sự chân thật và Big Magic (Elizabeth Gilbert & Marie Forleo on Fear, Authenticity and Big Magic)

    47:58Elizabeth Gilbert & Marie Forleo về Nỗi sợ, Sự chân thật và Big Magic (Elizabeth Gilbert & Marie Forleo on Fear, Authenticity and Big Magic)
    • Look, if that's how you have to do it, if you can't feel like you're alive unless you're burning bridges behind you, light the match, walk away.

      sống, yêu thương… dù đó là thứ gì bạn yêu, bạn sẽ bắt đầu tỏa ra

    • ...if you can’t feel like you're alive unless you’re burning bridges behind you, light

      ...nếu bạn không thể cảm thấy mình còn sống trừ khi bạn đốt cháy những cây cầu phía sau mình, hãy thắp

    A2 sơ cấp

    Jeff Church: Làn sóng Khởi nghiệp Xã hội [Toàn bộ bài nói] (Jeff Church: The Wave of Social Entrepreneurship [Entire Talk])

    57:21Jeff Church: Làn sóng Khởi nghiệp Xã hội [Toàn bộ bài nói] (Jeff Church: The Wave of Social Entrepreneurship [Entire Talk])
    • So really not burning bridges, really doing things right, is really so important.

      nhưng tôi lớn lên theo kiểu Trung Tây và tôi rất e ngại rủi ro,

    • So really not burning bridges, really doing things right,

      Vì vậy, thực sự không đốt cháy cầu nối, thực sự làm mọi thứ đúng đắn,

    A2 sơ cấp

    Positive Tunes 好歌學英文 // The Words I Would Say - Sidewalk Prophets (Positive Tunes 好歌學英文 // The Words I Would Say - Sidewalk Prophets)

    11:38Positive Tunes 好歌學英文 // The Words I Would Say - Sidewalk Prophets (Positive Tunes 好歌學英文 // The Words I Would Say - Sidewalk Prophets)
    • God's got His hands on you, so。 Okay,我们要看的就是这个。God's got His hand on you。什么意思呢?神的手放到你的身上。那在这边呢,get your hands on。Get hands on 其实有两个意思哦,一般比较常用的用法哦。Get hands on 第一个你可以讲说 to obtain something。拿到什么东西,可以这样讲哦。或我们中文常常讲的什么什么到手。哦,新的手机到手。iPhone 6。最近好像要出新的机子了嘛,什么玫瑰金鸡。Right?哈哈哈。To get something。Get hands on。I can't wait to get my hands on the new Bon Jovi album。我已经迫不及待要拿到新的邦乔菲专辑了。那顺带一提,他其实也才刚来台湾,然后很可惜因为台风天啊,没有办法开演唱会哦,连续取消两场。不过他的专辑,新专辑 Burning Bridges 呢,在美国八月份已经发行啰。I can't wait to get my hands on the new Bon Jovi album。I just can't wait。那 get hands on 的另外一个意思是抓到某人。Wait till I get my hands on you young man。I'm gonna kill you。臭小子你就不要让我抓到你,我宰了你。Wait till I get my hands on you。不要让我抓到你的意思。Okay,不过在歌词里面这边的句子是 God has got His hand on you。God has got His hand on you。所以前面两个不适用,而是神的手已经触碰到你了。意思就是不要担心,不要担心的意思。那最后呢。 Forgive and forgive but don't forget why you're here.

      Chúa đã đặt tay lên bạn, vì vậy. Được rồi, chúng ta sẽ xem xét điều này. God's got His hand on you. Điều này có nghĩa là gì? Tay Chúa đặt lên bạn. Ở đây, get your hands on. Get hands on thực ra có hai nghĩa. Cách dùng phổ biến hơn là get hands on. Thứ nhấ

    A2 sơ cấp

    Positive Tunes 好歌學英文 // Cuộc Sống Tươi Đẹp - Bon Jovi (Positive Tunes 好歌學英文 // Life Is Beautiful - Bon Jovi 邦喬飛)

    10:56Positive Tunes 好歌學英文 // Cuộc Sống Tươi Đẹp - Bon Jovi (Positive Tunes 好歌學英文 // Life Is Beautiful - Bon Jovi 邦喬飛)
    • And this August they finally released their new album called - Burning Bridges which marks the first studio album without Richie Sambora.
    • And this August they finally released their new album called Burning Bridges, which marks the first studio album without Richie Sambora.

      Và vào tháng 8 này, họ cuối cùng đã phát hành album mới có tên là Burning Bridges, đánh dấu album phòng thu đầu tiên không có Richie Sambora.

    A2 sơ cấp

    Có nên từ bỏ tất cả để theo đuổi ước mơ? (Should I Give It All Up And Go For My Dream?)

    06:36Có nên từ bỏ tất cả để theo đuổi ước mơ? (Should I Give It All Up And Go For My Dream?)
    • The first is about burning bridges, and what I want to tell you is a tweetable.

      Điều đầu tiên là về việc đốt cầu nối, và điều tôi muốn nói với bạn là một tweet.

    A2 sơ cấp